What?
Are you being serious?
yeah
this is my decision
me, and you
and even Tokiko-san has to compromise a bit
but it we do it well, then everybody can live!
help me, Chouno!
In compensation, on our battle
you can decide the time, place, and conditions
how‘s that?
Mutou-kun…
I see…
The conditions for that looks better than the choices I have
Don‘t make any mistakes!
The day you die, is the day I die ˇ ˇ ˇ ˇ
Baster Baron is sustaining its fighting state
each squad is continuing their wave of attacks and support
but most of the squads are in a state of ruin
taking into consideration the power we have left
the battle will be finished soon
the remaining hope is the General‘s Baster Baron…
and Mutou Kazuki‘s white kakugane
Victor has started to make his move
He is rapidly approaching Baster Baron
The battle is starting
so it has started
yes, over here as well
the white kakugane is completed
let‘s go!
Tokiko-san!
You’re late!
it‘s way past assembly time
sorry
I was buying takoyaki
what about the other kids?
they‘re not here yet
everybody‘s too excited because it‘s the summer festival
well, it‘s only once a year
and there‘s still time until the fireworks
You‘re so laid back… 넌 여유구나
summer ends soon
before that, both Victor and the white kakugane…
but…
because before, Tokiko-san
gave me courage!
By any chance… uneasy?
truth told
a little…
even though I believe in you
what you‘ll do with that white kakugane…
I…
then
the courage that was given to me
should I give some back?
I thought that the mood was a little strange from the time that you guys got back
ah, continue, continue
alright then…
yeah right!
Y-you know, this was just
nothing to hide
everybody will be happy
congratulations!
thank you!
thanks…
Senpai!
Mutou!
Tokiko-san…
yeah
another mission?
so suddenly?
but I guess there‘s no helping it
Onii-chan‘s protecting everybody!
Mahiro-chan…
there‘s no time
please hurry
Mahiro
this time we might be gone for a long time
I‘ll come back for sure
so don‘t worry
yeah
gone for a long time…
Tell everyone for me
Helicopter?
Ma-pi, what was that just now?
By any chance, Kazuki and Tokiko-san?
yeah
this time it might
be a bit of a long mission
but he says not to worry
Ma-pi…
Mahiro…
there‘s no help for it
since Onii-chan‘s protecting everybody
but
if he makes Tokiko-san cry
then I won‘t forgive him
Kazuki
‘gone a long time’
what do you mean?
Mutou
look through the window at the right below
as a commander, there‘s nothing more
to teach you
I‘ll leave everything
to your decision
warrior Kazuki!
the white kakugane has been completed
if you push it into your chest
so it overlaps with the black kakugane
with that, the black kakugane‘s strength will be counterbalanced
and neutralized
have you decided how you will use it?
Mutou-kun…
yes
alright then
then take it
alright!
with this the preparations are ok
Mutou-kun
for getting you involved in such a mess
I‘m really
sorry
Alexandria-san!
the cells are at their limit
even if they‘re cloned
the original is already past a century year old
you‘re finished here, right?
then get out
there‘s still time
until you arrive at the are of the battle
so think carefully about your decision
one more time
we got him!
no…
it‘s a regernation power at least as powerful as your Gekkisen
but the energy being used is entirely different
just where does the energy…
He’s draining energy
from all the marine life
currently on this earth
the energy at Victor‘s disposal is infinite!
Huge!
General!
Baster Baron!
Light Arms On!
Japanese sword Busou Renkin!
Sword Samurai X
Another Busou Renkin
at Baster Baron‘s arm!
there‘s no need to be surprised
that‘s Baster Baron‘s specialty
stands upon Baster Baron’s control seat
their Busou Renkin is powered up in both shape and specialty
Originally, the plan was to have Sakimori‘s Silver Skin there
that is a good Busou Renkin
Warrior Shuusui
Kyouetsushigoku
I will make it so
that all energy attacks will be disperse with the mist
Alright then! Let us go!
Let‘s go, guys! It‘s our turn!
Killer Rabies!
Secret Trail!
Bubble Cage!
Gekkisen!
Eat this!
5100 degrees flame!
Blaze of Glory!
Knuckle guard Set!
Evil of Alchemy
return to dust!
With this…
it is the end
No
The one to be finished is you
The true form of the Level 3 Victor
then the huge body right until now was?!
a body made of the corpses of all the marine life that he had drained energy from…
Great Axe Busou Renkin
All members take cover!
Fatal Attraction!
we arrive soon
prepare so you are able to move at any given time
you‘re late
I was getting tired of waiting!
Papillon!
I‘ve finished it, Mutou
one of the two things you asked of me
thanks, Chouno
with this, preparations are all finished
It can‘t be, Kazuki
there‘s another choice than choosing between
you and Victor?
it‘s not that there is one
it‘s that we‘re making one from now!
first of all, this white kakugane
using this I‘ll turn Victor back into a human
and stop that violent will and strength!
but then you…
from there, that’s where the new Papillon-version Flask
that Mutou ordered comes in
with this, we‘ll make Mutou go into a coma-state
and temporarily stop his Victor transformation
afterwards
I will complete the 2nd white kakugane
and turn Mutou back into a human
and at that time, we will have our decisive battle!
don‘t forget your promise
I won‘t forget it
so wake me up quickly
Gouta
Take care of Tokiko-san
not as a love-rival
but as a comrade, I‘ll fulfill that request!
Leave Senpai to me
you just rest assured and fight!
Sleep!
and come back for sure!
Alright?!
yeah…
Tokiko-san
Gone for a while…
but
it’s not forever
alright
first, on the one-step attack to get the white kakugane in
you have to succeed
we‘re not saying good-bye forever!
Kazuki, that one-step attack
I want to do it together!
Victor confirmation
we will arrive in one minute
all the responsibility for this battle plan
lies with me
I will block him here
so you all please escape
No
everything that is related to alchemy
must vanish off the face of this earth
alchemy…
kakugane and homunculi
Busou Renkin 그리褸고 무장ュ연금л도µ
I will never forgive!
putting the blame upon my young daughter, and making her into a monster
and ordering her to kill her father who had become a monster
and you bastards, the ones who did all those things!
from that time 그때樓부터胱
I tried and failed to destroy everything of Alchemy
and a century past, and I open my eyes
and the same wrongdoings are being repeated
he is different
he was just by coincidence!
how‘s that young boy?
didn‘t you try to re-kill him, just as was done to me?
Re-killing is your destiny!
Wrath!
now, only wrath remains!
is everybody safe?
Enemy?
Don‘t let go
Alright
I‘ve always said
You and I…
-are one! -are one!
you‘re…
Near-Death Happiness!
You‘re bothersome get out of the way!
Motor Gear!
-Pierce! -Pierce!
-Our Busou Renkin! -Our Busou Renkin!
The energy is…
is radiating!
Victor is returning to his original form…
to a human!
Fail?!
but…
his skin is going back to it‘s regular red-copper color
the white kakugane is becoming effective for sure!
It seems that it’s lacking in power
to offset my Level 3 black Kakugane!
Boy
Just like me, you, too, were pursued by the Authorities
and were almost killed by those you were close to!
if you would still fight with me
then that‘s just as well!
he‘s coming, Kazuki
don‘t let go
you and I are one
The time you die, is the time I die!
sorry…
sorry, Tokiko-san
that promise…
I can‘t keep
I‘m really
sorry…
Kazuki!
Mutou!
Mutou Kazuki!
Energy…
Release!!!
Victoria
what, mama
If you meet your papa
then tell him
that mama always
loved…
your papa…
okay
if mama meets papa
then tell him
that I can live
alone
Kazuki!
Kazuki-kun…
Kazuki
That man
That child
That guy
Mutou Kazuki
damn brat
Mutou-san
Warrior Mutou
Mutou Kazuki
Mutou
Mutou-kun
Kazuki-kun
Kazuki
Mutou-senpai
Kazuki-senpai
Onii-chan
you‘ve used your brain
if it‘s the lifeless moon…
Energy Drain has no meaning
just purely a battle of skill
however…
whether you win or lose
you cannot return alive
where…
did that resolve come from?
of course…
from that planet!
over there
there are lots of people I want to protect!
there‘s a person that I want to protect the most
from that day…
from that day, to today
lots of things happened
but now
I can only remember the enjoyable moments
Kazuki…
Idiot!
I won‘t forgive you Mutou!
How dare you make Senpai cry!
With this…
with this my name…
the one that will call my name
has disappeared!
Kazuki!
just what is on the earth of this planet?
that planet that you no longer exist on…
but
this planet is the world that you protected, right?
Next Episode
No Such Thing as Replacement ˇ ˇ ˇ ˇ